“Transformative justice” is suggested as a new practice agenda for dealing with issues of justice in societies transitioning away from conflict or repression. Despite growing interest among practitioners and academics, there remains little by way of practice or programming. This article sketches out a framework for applied research in transformative justice. It presents the “transformative justice diamond” as an overall approach for promoting and supporting research around transformative justice which consists of several components: 1) Critical consciousness; 2) Theoretical knowledge, or “critical theorising”; 3) Action; and 4) Critical reflection. Overall, the article sets out a preliminary framework through which we can begin to conceptualise, implement and reflect on a transformative justice approach. Seeking to reconnect activism and academia, we underscore the need for critically conscious and reflective “practice researchers” and “practitioner researchers” that collaborate with communities to develop and apply new knowledge and theories about problems and responses.
Existen voces que sugieren que la «justicia transformadora» puede ser una nueva agenda de práctica para abordar cuestiones relativas a la justicia en sociedades que transitan desde el conflicto o la represión. A pesar del creciente interés entre los especialistas y los académicos, sigue existiendo poca práctica o programación. Este artículo esboza un marco de trabajo para la investigación aplicada en la justicia transformadora. El artículo, también, presenta el «diamante de la justicia transformadora» como un enfoque general que tiene por objetivo promover y apoyar la investigación en torno a la justicia transformadora. Este enfoque está formado por varios componentes: 1) Consciencia crítica, 2) Conocimiento teórico, o «teorización crítica», 3) Acción y 4) Reflexión crítica. En general, el artículo establece un marco de trabajo preliminar a través del cual podemos comenzar a conceptualizar, implementar y reflexionar sobre un enfoque de justicia transformadora. Dado que buscamos reconectar el activismo con la academia, subrayamos la necesidad de «investigadores prácticos» y de «investigadores practicantes» críticos y reflexivos que colaboren con las comunidades con el fin de desarrollar y aplicar nuevos conocimientos y teorías sobre problemas y respuestas.
L'on propose la « justice transformatrice » comme nouveau programme pratique pour traiter les problématiques de justice dans les sociétés en pleine transition après un conflit ou une répression. Malgré un intérêt croissant chez les praticiens et les chercheurs, la pratique et la programmation restent faibles. Cet article ébauche un cadre pour la recherche appliquée en justice transformatrice. Il présente le « diamant de la justice transformatrice » comme une approche globale de promotion et de soutien de la recherche autour de la justice transformatrice qui se décompose ainsi : 1) conscience critique ; 2) connaissances théoriques ou « théorisation critique » ; 3) action ; et 4) réflexion critique. Dans l'ensemble, l'article décrit un cadre préliminaire grâce auquel l'on peut commencer à conceptualiser, mettre en œuvre et réfléchir à une approche de la justice transformatrice. Afin de reconnecter militantisme et recherche, nous soulignons le besoin de « chercheurs pratiques » et de « chercheurs praticiens » réfléchis et dotés d'une sensibilité critique, qui collaborent avec les communautés pour élaborer et appliquer de nouvelles connaissances et théories quant aux problèmes et réponses.<p></p>